«Как Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций, организации, состоящей из 147 государств, представляющих почти всех жителей планеты Земля, я приветствую Вас от имени людей нашей планеты. Мы выходим из нашей Солнечной системы во Вселенную исключительно в поисках мира и дружбы. Чтобы учить, если нас попросят, и учиться, если нам повезёт. Мы полностью осознаем, что наша планета и все её обитатели — лишь малая часть огромной Вселенной. И мы делаем этот шаг со смирением и надеждой».
В 1977 году Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций (в то время австриец Курт Вальдхайм) обратился с этими словами к разумным внеземным существам. Но, конечно же вовсе не потому, что на Землю прилетели инопланетяне. Слова приветствия были частью послания, которое человечество отправило в космос…
Вся эта история начиналась так.
Изучение четырёх планет
В 70-х годах прошлого века НАСА решило провести исследования внешних планет Солнечной системы. Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун в то время ещё не были толком изучены. Лишь возле Юпитера совершили пролёт космические аппараты «Пионер-10» и «Пионер-11». Последний посетил ещё и окрестности Сатурна. А вот Уран и Нептун были совершенно не исследованы. И никогда никаких космических аппаратов к ним не летало.
Это было неправильно. И ситуацию необходимо было срочно менять. Для этого НАСА попросило немного американских денег у правительства США на разработку и запуск в космос двух космических зондов: «Вояджер-1» и «Вояджер-2». Эти космические аппараты должны были посетить все четыре большие планеты и изучить их в непосредственной близости. А после этого, как и в случае с «Пионерами», оба зонда должны были покинуть Солнечную систему. И отправиться в загадочное межзвёздное пространство.
Космические аппараты были запущены в космос летом 1977 г. «Вояджер-1» отправился к звёздам 5 сентября 1977 года. В 1979 он достиг Юпитера, а в 1980 году совершил пролёт мимо Сатурна.
«Вояджер-2» был запущен чуть раньше «Вояджера-1», 20 августа 1977 года. Он также прошёл Юпитер в 1979 году и Сатурн в 1981 году. В 1986 году он достиг Урана, а в 1989 – пролетел мимо Нептуна. После этого, как и его брат-близнец, он отправился покорять неизведанный космос.
Обе миссии оказались невероятно успешными. Все их цели были достигнуты. Планеты были исследованы. И даже были сделаны некоторые великие открытия (вулканы Ио, лёд Европы многие другие)!
Но даже когда зонды оставили планеты позади, они все равно передавали на Землю огромное количество интересной информации о внешних областях Солнечной системы. В настоящее время «Вояджер-1» улетел от Земли на расстояние около 22 световых часа. А его брат «Вояджер-2» – примерно на 18 световых часов.
И кто знает, что они могут встретить на своём пути!
Письмо без адреса
Именно такие мысли возникли у астронома и популяризатора науки Карла Сагана, принимавшего участие в разработке миссий. Учёный предложил своим коллегам использовать представившийся шанс для того, чтобы попробовать передать сообщение для возможно существующих где-то внеземных существ.
Но даже романтику космоса Сагану было ясно – абсолютно не факт, что разумная жизнь вообще существует. И даже если она существует, она вовсе не обязательно должна оказаться на траектории полёта зондов «Вояджер». И даже если это произойдёт, то космические зонды просто никто не заметит. Ведь они имеют размер всего несколько метров!
Вероятность того, что «Вояджеры» в конце концов столкнутся с цивилизованной планетой настолько смехотворна мала, что её едва ли можно отличить от нуля!
Через 40 000 лет «Вояджер-2» пролетит мимо звезды Росс-248. А «Вояджер-1» пролетит мимо звезды с красивым названием AC+79 3888. Но пролетит – это немного некорректное слово. В обоих случаях расстояние составит от 1,6 до 1,7 световых года! Хм. Да на расстоянии 1,7 световых года целые планеты могут пролететь мимо Земли, и мы ничего не заметим! Не говоря уже о крошечных космических зондах. Мы часто даже не замечаем, как астероиды диаметром в несколько десятков метров проносятся мимо нашей планеты в нескольких десятках тысяч километров от нас. Если бы инопланетяне отправили к нам космический зонд, он действительно должен был бы упасть нам на голову, чтобы мы его заметили!
В общем всем было ясно, что послание с Земли почти наверняка никогда не будет никем прочитано. Поэтому, с одной стороны, в его отправке не было никакого смысла, а с другой – вроде как ну и ладно. Пусть летит. Что нам, жалко что ли. На «Пионерах» тоже что-то подобное оправили. И ничего. Никто пока из космоса не заявился.
В НАСА немного подумали и решили дать добро на реализацию задумки Карла Сагана. И тут встал вопрос – а что мы на самом деле хотим сказать инопланетянам?
Диски с музыкой
Места для хранения информации было немного. В те времена ещё не было USB-накопителей или чего-либо подобного (которые, кстати, все равно не выдержали бы условий космоса). И поэтому в качестве носителя информации был выбран 30-сантиметровый позолоченный диск из меди. На нем, как на пластинке, была нанесена дорожка данных, на которой можно было разместить аналоговые изображения и аудиофайлы. Но не так много, как хотелось бы. Места хватило только для 115 изображений и почти 100 минут аудио записей.
Перед Карлом Саганом и его коллегами встала весьма непростая задача: как уместить все, что нужно рассказать о человечестве, в 115 картинок? И сделать это таким образом, чтобы инопланетяне могли всё это понять? И ещё такой вопрос мучил учёных: надо ли вообще рассказывать всё? Ведь история человечества полна зверств, войн, разрушений, уничтожения окружающей среды, голодающих людей. Полна вещей, за которые мы, люди, должны стыдиться. Стоит ли об этом тоже рассказать? Или лучше замолчать о нашей тёмной стороне, и представить себя в лучшем свете?
Саган, похоже, предпочитал именно последний вариант. И это одна из причин, по которой отправленное сообщение до сих пор подвергается критике.
Но так или иначе, уже ничего не изменить. Что улетело, то улетело.
Так какая же информация в итоге оказалась на дисках?
В начале каждого сообщения содержится несколько картинок, представляющих фундаментальную информацию. Это математические определения, физические величины, строение и положение Солнечной системы и так далее. Затем следуют изображения планет Солнечной системы, изображения, объясняющие биологию человека, изображения людей, Земли, её гор, рек и лесов, растений и животных, представителей различных этнических групп. В послании есть фотографии, на которых изображены люди за работой. Люди, которые едят и пьют. А ещё фотографии, демонстрирующие наши технические достижения и изобретения.
Помимо картинок в послании находится 55 поздравлений на 55 языках мира.
Список музыкальных треков, хранящихся на диске, немного скучноватый. В основном это классическая музыка: Бах, Бетховен, Моцарт и подобные им композиторы. Также «плейлист» содержит различную народную музыку со всех уголков мира. Джазовая мелодия Луи Армстронга и рок-н-рольный номер Чака Берри — единственные уступки для современной музыке в посланиях «Вояджеров».
Но на самом деле нельзя винить в этом Карла Сагана и его коллег. Ведь представить всю музыкальную культуру человечества за 90 минут на самом деле абсолютно невозможно.
Кто мы?
Именно в этом и заключается реальная ценность золотых дисков, улетевших в космос с зондами «Вояджер». Это, на самом деле, не сообщение каким-то там инопланетянам. Нет. То, что оно когда-нибудь будет найдено, как мы уже говорили, это из области фантастики. Тут дело в другом. МЫ, ЛЮДИ, многое поняли при создании этих посланий. При возникших дискуссиях относительно их содержания. Мы осознали проблемы, которые могут появиться, если мы в какой-то момент действительно столкнёмся с необходимостью общения с внеземными существами. Мы задумались о том, какими мы видим себя.
И какими мы хотели бы предстать перед инопланетянами…